The Curious Little Fox 好奇的小狐狸

📖 故事 Story

Once upon a time, in a lush green forest, there lived a curious little fox named Felix. Felix loved to explore and try new things. He believed that every new experience was an adventure waiting to happen. One day, Felix decided to try something he had never done before. He wanted to learn how to swim. Felix had always been afraid of water, but he knew that trying new things was important. So, he asked his friend, the wise old turtle, to teach him. The turtle patiently showed Felix how to paddle and float. At first, Felix was scared and struggled, but he kept trying. With each attempt, he got a little better. Eventually, Felix was able to swim across the pond. He felt proud and happy that he had tried something new. One sunny afternoon, Felix decided to explore a part of the forest he had never been to before. As he ventured deeper into the woods, he stumbled upon a hidden cave. Curious and excited, Felix entered the cave, only to find himself lost in a maze of tunnels. Felix felt a pang of fear, but he remembered the lessons he had learned from trying new things. He took a deep breath and decided to find his way out. Along the way, he encountered various obstacles, like slippery rocks and narrow passages. Just when Felix thought he would never find his way out, he heard a familiar voice. It was the wise old turtle, who had come looking for him. With the turtle’s guidance, Felix was able to navigate the maze and find his way back to the forest. From that day on, Felix continued to try new things with even more enthusiasm. He learned to climb trees, paint pictures, and even play musical instruments. Felix discovered that trying new things made life exciting and full of possibilities.

很久很久以前，在一片綠意盎然的森林裡，住著一隻好奇的小狐狸，名叫菲利克斯。菲利克斯喜歡探索和嘗試新事物。他相信每一次新的體驗都是一場等待發生的冒險。 有一天，菲利克斯決定嘗試一些他從未做過的事情。他想學習游泳。菲利克斯一直很害水，但他知道嘗試新事物很重要。所以，他請教了他的朋友，聰明的老烏龜來教他。 烏龜耐心地向菲利克斯展示如何划水和漂浮。起初，菲利克斯很害怕，並且掙扎著，但他一直在嘗試。每次嘗試，他都變得更好。最終，菲利克斯能夠游過池塘。他感到自豪和高興，因為他嘗試了新事物。 一個陽光明媚的下午，菲利克斯決定探索他從未去過的森林部分。當他深入森林時，他偶然發現了一個隱藏的洞穴。好奇又興奮的菲利克斯進入了洞穴，結果發現自己迷失在迷宮般的隧道中。 菲利克斯感到一陣恐懼，但他記得從嘗試新事物中學到的教訓。他深吸一口氣，決定找到出路。一路上，他遇到了各種障礙，如滑溜的岩石和狹窄的通道。 就在菲利克斯以為自己永遠找不到出路時，他聽到了一個熟悉的聲音。是聰明的老烏龜來找他了。在烏龜的指引下，菲利克斯能夠穿過迷宮，找到回森林的路。 從那天起，菲利克斯更加熱情地嘗試新事物。他學會了爬樹、畫畫，甚至演奏樂器。菲利克斯發現，嘗試新事物讓生活充滿了興奮和可能性。

📋 閱讀測驗 Multiple Choice

Question 1
Why did Felix want to learn how to swim?

菲利克斯為什麼想學習游泳？

Possible answers:
Felix wanted to learn how to swim because he believed that trying new things was important.

可能的答案：
菲利克斯想學習游泳，因為他相信嘗試新事物很重要。

Question 2
Who helped Felix learn to swim?

誰幫助菲利克斯學習游泳？

Possible answers:
The wise old turtle helped Felix learn to swim.

可能的答案：
聰明的老烏龜幫助菲利克斯學習游泳。

Question 3
What did Felix discover about trying new things?

菲利克斯在嘗試新事物時發現了什麼？

Possible answers:
Felix discovered that trying new things made life exciting and full of possibilities.

可能的答案：
菲利克斯發現，嘗試新事物讓生活充滿了興奮和可能性。

🗨️ 互動討論 Discussion

1. How do you feel when you try something new for the first time?

討論 1：當你第一次嘗試新事物時，你的感覺如何？

Possible answers:
△ Excited and Curious: Trying something new can be thrilling because it’s an opportunity to learn and discover.
△ Nervous and Anxious: It’s natural to feel a bit scared or worried when facing the unknown.
△ Proud and Accomplished: Successfully trying something new can bring a sense of pride and achievement.

可能的答案：
△ 興奮和好奇：嘗試新事物可能令人激動，因為這是一個學習和探索的機會。
△ 緊張和焦慮：面對未知時感到有點害怕或擔心是很自然的。
△ 自豪和成就感：成功嘗試新事物可以帶來自豪感和成就感。

2. Why is it important to try new things, even if they seem scary at first?

討論 2：為什麼嘗試新事物很重要，即使一開始看起來很可怕？

Possible answers:
△ Personal Growth: Trying new things helps us grow and develop new skills and perspectives.
△ Building Confidence: Overcoming fears and challenges boosts our confidence and self-esteem.
△ Discovering Opportunities: New experiences can lead to unexpected opportunities and adventures.
△ Enhancing Creativity: Trying different things stimulates our creativity and problem-solving abilities.

可能的答案：
△ 個人成長：嘗試新事物有助於我們成長和發展新技能和觀點。
△ 建立信心：克服恐懼和挑戰能提升我們的信心和自尊。
△ 發現機會：新體驗可以帶來意想不到的機會和冒險。
△ 增強創造力：嘗試不同的事物能激發我們的創造力和解決問題的能力。