35個常見英文縮寫!網路聊天學起來!
Table Of Contents
簡介 Introduction
你知道我們熟悉的DIY, MVP, WC, NP是什麼的英文縮寫嗎?你可曾用英文與朋友打字聊天,卻看不懂對方打的縮寫呢?今天就讓我們一透過挑戰的方式,認識這些縮寫吧!(推薦文章:英文詞性縮寫一覽表)
I. 入門篇
(A) No Problem 沒問題 | (B) As Soon As Possible 盡快 | (C) Very Important Person 貴賓 |
(D) Thanks 謝謝 | (E) By The Way 順帶一提 | (F) Water Closet 廁所 |
(G) Do It Yourself 自己動手做 | (H) Please 拜託 | (I) Oh My God! 我的天呀! |
(J) Most Valuable Player 最有價值球員 |
- OMG = _____
- THX = _____
- PLS = _____
- NP = _____
- WC = _____
- BTW = _____
- ASAP = _____
- DIY = _____
- VIP = _____
- MVP = _____
解答: 1. (I) |2. (D) |3. (H) |4. (A) |5. (F) |6. (E) |7. (B) |8. (G) |9. (C) |10. (J)
II. 初級篇
這次換你自己試著猜猜看吧!這些縮寫的全文是什麼呢?放心放心!波羅會給大家一些小提示的~
- IDK = ___ ___ ___(提示:疑惑)
- LOL = ___ ___ ___ (提示:動作)
- Q&A = ___ ___ ___ (提示:上課)
- FAQ = ___ ___ ___ (提示:手冊)
- AKA = ___ ___ ___ (提示:換句話說)
- DOB = ___ ___ ___ (提示:日曆)
- BRB = ___ ___ ___ (提示:等候)
- TBH = ___ ___ ___ (提示:說話)
- TBD = ___ ___ ___ (提示:思考)
- WFH = ___ ___ ___ (提示:工作)
解答:
1. I Don’t Know 我不懂 | 2. Laughing Out Loud 大笑 | 3. Question And Answer 問答 |
4. Frequently Asked Question 常見問題 | 5. Also Known As 又名、亦稱 | 6. Date Of Birth 生日日期 |
7. Be Right Back 馬上回來 | 8. To Be Honest 老實說、說實話 | 9. To Be Decided / To Be Determined 待定、尚未決定 |
10. Working From Home 在家辦公 |
III. 進階篇
挑戰到這裡,你有答對所有題目嗎?還是你覺得絞盡腦汁、想破頭都想不到呢?繼續來挑戰進階篇吧!這個階段的題目是真的比較困難~試試看能答對幾題吧!
- SMH = ___ My ___ (提示:搖頭晃腦)
- FYI = For ___ ___ (提示:參考)
- ATM = At The ___ / Automated Teller ___ (提示:時間)
- AFK = ___ From ___ (提示:電腦)
- TTYL = ___ To You ___ (提示:電話)
- IMO = In My ___ (提示:意見)
- IMHO = In My ___ ___ (提示:意見)
- YOLO = You ___ ___ Once (提示:人生)
- BYOB = ___ Your ___ ___ (提示:喝)
- WYWH = Wish ___ ___ Here (提示:渴望)
- ROTF = ___ On The ___ (提示:笑)
- WKND = ___ (提示:放鬆)
- TGIF = ___ God It’s ___ (提示:高興日子)
- BCNU = Be ___ ___ (提示:掰掰)
- AFAIK = As ___ As ___ ___ (提示:我所了解)
- ICYMI = In ___ You ___ It (提示:有個萬一)
解答:
1. Shaking My Head 不同意、不相信 | 2. For Your Information 提供意見給某人參考 | 3. At The Moment 現在 / Automated Teller Machine 自動提款機 | 4. Away From Keyboard 離開鍵盤 (網路用語) |
5. Talk To You Later 晚點再聊 | 6. In My Opinion 我認為 | 7. In My Humble Opinion 依據我的愚見 | 8. You Only Live Once 你只活一次、及時行樂吧 |
9. Bring Your Own Bottle/ Booze 請自己帶飲料 | 10. Wish You Were Here 希望你在這裡 | 11. Rolling On The Floor 在地上打滾、好笑、好玩 | 12. Weekend 週末 |
13. Thank God It’s Friday 感謝上帝今天是星期五 | 14. Be Seeing You 再見(網路聊天室或電子郵件裡使用) | 15. As Far As I Know 據我所知 | 16. In Case You Missed It 萬一你沒看見(多用於社交媒體) |